Международная организация по миграции – МОМ

Помощь в добровольном возвращении и реинтеграции
В рамках Программы содействия добровольному возвращению и реинтеграции (AVRR) МОМ помогает вам вернуться в страну происхождения. Программа поможет с возвратом только в том случае, если будет установлено, что он безопасен. Обратитесь в МОМ по вашему случаю. Вы можете подать заявление на содействие добровольному возвращению и реинтеграции, если:

Услуги для людей, спасающихся от войны в Украине
В связи с кризисом в Украине МОМ предлагает следующие услуги: 

Курсы болгарского языка
МОМ проводит курсы болгарского языка для людей, спасающихся от войны в Украине, для уровней A1 и A2. Курсы подходят для мигрантов, проживающих в Болгарии, а также для лиц, ищущих убежища, и людей с международной защитой.

Курсы состоят из 120 академических часов, и каждый участник получает сертификат о владении болгарским языком на соответствующем уровне после экзамена в конце курса.

Курсы бесплатные. Курсы проводятся в режиме онлайн и эориентированы скорее на украинцев.

Помощь жертвам торговли людьми
Торговля людьми — это когда кто-то использует силу, угрозы, обман или аналогичные методы, чтобы принудить человека к труду, сексуальной эксплуатации, попрошайничеству или совершению преступлений. Жертвами торговли людьми могут быть женщины, дети и мужчины любого хвозраста; Вы можете оказаться в ситуации торговли людьми, если:

 

Юридическая, социальная и психологическая поддержка

  • Юридическая консультация
  • Социальная помощь
  • Психологические консультации (только в Софии, по предварительной записи, через переводчика на язык, соответствующий нуждающемуся)
  • Направление в службы
  • Транспортировка к службам (социальные службы, больницы, визиты к врачам/специалистам и т.д.) и перевод во время этих посещений (Данная услуга предоставляется на основе оценки потребностей)