Створено 28.10.2025 р.
З 1 травня 2025 року набрала чинності нова Програма гуманітарної підтримки та інтеграції переміщених осіб з України, яким надано тимчасовий захист. Її було ухвалено Радою Міністрів Республіки Болгарія відповідно до рішення Європейського Союзу про продовження дії тимчасового захисту до 4 березня 2026 року.
Програму створено для того, щоб допомогти громадянам України, які отримали тимчасовий захист у Болгарії, успішно інтегруватися в країні, зокрема отримати доступ до ринку праці, соціальної допомоги, медичного обслуговування, освіти тощо.
У цій статті ви дізнаєтесь більше про право на працю осіб із тимчасовим захистом, розміщених за Програмою гуманітарної підтримки та інтеграції переміщених осіб з України.
I. Для кого призначена програма?
Усі громадяни України, які мають дійсну реєстраційну картку іноземця з тимчасовим захистом, можуть скористатися можливостями Програми. Ця картка є офіційним документом, що підтверджує ваш статус і надає доступ до низки прав у Болгарії — зокрема, права на працю, освіту, медичне обслуговування та соціальні послуги. Більше про права та можливості, які надає Програма, дивіться тут.
II. Хто має доступ до ринку праці в Болгарії?
Якщо ви маєте тимчасовий захист, ви можете вільно працювати в Болгарії — без спеціального дозволу на роботу. Болгарські державні установи зобов’язані підтримувати вас у пошуку відповідної роботи та сприяти вашій інтеграції на ринку праці.
Важливо! У відповідь на офіційний запит Фонду доступу до прав Міністерство праці та соціальної політики, а також керівник Національного оперативного штабу підтвердили, що всі особи з тимчасовим захистом, розміщені за Програмою гуманітарної підтримки в готелях або державних базах, мають право працювати в Болгарії та можуть вільно брати участь у ринку праці.
Власник та/або керівник готелю чи місця, де ви розміщені, не має права забороняти вам працювати за трудовим договором. Абсолютно незаконно погрожувати вам виселенням із готелю або місця проживання, якщо ви знайдете роботу.
III. Які заходи для інтеграції та працевлаштування передбачені в Програмі гуманітарної підтримки?
Чинна Програма гуманітарної підтримки не лише не забороняє вам працювати, а навпаки — заохочує працевлаштування в Болгарії, оскільки це сприяє вашій швидшій інтеграції в суспільство.
У розділі X Програми включено План реалізації інтеграційних заходів, першим із яких є «соціальна інтеграція та зайнятість». Серед цілей, визначених Програмою, передбачено:
- ціль 1: Сприяння інтеграції осіб, яким надано тимчасовий захист, шляхом підтримки їхнього включення до ринку праці;
- ціль 2: Гарантування трудових прав осіб із тимчасовим захистом шляхом забезпечення якісного контролю за процесом працевлаштування та здійсненням трудової діяльності.
Сприяння у пошуку роботи та включенні до ринку праці ви можете отримати від Агенция по заетостта та її територіальних Бюро з праці.
Що ви можете отримати через Бюро з праці:
- інформацію про наявні робочі місця;
- допомогу у пошуку роботи та встановленні контактів із роботодавцями;
- консультації щодо ваших трудових прав і обов’язків;
- курси професійного навчання та перекваліфікації;
- можливість визнання (валідації) уже набутого досвіду та професійних навичок;
- стипендію, транспорт і проживання під час навчання;
- психологічну та мотиваційну підтримку.
Усі ці послуги є безкоштовними та надаються Агенцією зайнятості та Міністерством праці та соціальної політики. Більше про те, як знайти роботу в Болгарії, читайте у нашій статті. Якщо вас цікавить, які права ви маєте як працівник у Болгарії, прочитайте більше тут.
Крім того, Головна інспекція праці стежить за дотриманням ваших трудових прав і може втрутитися, якщо ваші права порушуються на робочому місці. Більше про те, як захистити себе у разі порушень з боку роботодавця, дивіться тут.
Якщо у вас виникли запитання або потреба в правовій допомозі, радимо негайно звернутися до адвоката, який зможе роз’яснити та захистити ваші права.